La version française de la bande-annonce pour le nouveau film catastrophe de Roland Emmerich, White House Down est tombée et elle est disponible en VF et VOST. Le titre du film restera identique en France, la traduction La Chute de la Maison Blanche étant déjà piqué par Olympus Has Fallen.
White House Down - Affiche Teaser
White House Down est réalisé par Roland Emmerich avec Channing Tatum, Jamie Foxx, Maggie Gyllenhaal, Jason Clarke, James Woods et Richard Jenkins

Le policier John Cale (Channing Tatum) vient de se voir refuser son poste rêvé au sein des Services Secrets pour protéger le président James Sawyer (Jamie Foxx). Ne voulant pas attrister sa petite fille avec la mauvaise nouvelle, il l’emmène tout de même visiter la Maison Blanche… quand le bâtiment est pris pour cible par un groupe armé paramilitaire. Le gouvernement de la nation tombé dans le chaos, c’est à Cale de sauver le Président, sa fille et le pays.
 
Version Française :


White House Down – Bande-Annonce / Trailer #1… par Lyricis

 
Version Originale Sous-Titrée :


White House Down – Bande-Annonce / Trailer #1… par Lyricis

 
Le film sortira en France le 4 Septembre 2013 par Sony Pictures.