Volt / Bolt : Des Stars Françaises pour des personnages SUR-VOLT-ÉS!

Pour Volt, star canine d’une série télévisée à succès, chaque journée est riche d’aventure, de danger et de mystère – du moins devant les caméras ! Il n’a jamais connu que les plateaux de télévision, au point d’être convaincu que ses super pouvoirs sont réels ! La véritable aventure va commencer lorsqu’il va se retrouver seul, loin des studios…

Pour la version française, Richard Anconina prête sa voix et son talent au célèbre Volt qui n’attend que la réalité pour découvrir sa vraie valeur. Figure emblématique du cinéma, Richard Anconina a toujours su alterner les registres en apportant à chaque fois ce qui fait sa marque, une humanité et une fraîcheur. Plus que tout autre, il a su prouver qu’il avait du chien !

Enfermé dans sa boule de plastique, Rhino est un mini héros qui s’ignore. Fan absolu des aventures télévisées de Volt, ce hamster hilarant va tout quitter pour faire équipe avec son idole dans sa mission la plus périlleuse ! Pour la voix française de ce héros libre dans sa boule, il fallait un comédien à part. Acteur, scénariste et interprète, Gilles Lellouche maîtrise les multiples facettes et le dynamisme que demandait cet incroyable concentré d’énergie qui ne demande qu’à exploser !

D’autres invités se cachent derrière de réjouissants personnages à poils et à plumes… Au cours de son périple, Volt va croiser des chats – aussi sournois qu’hilarants – et des pigeons un peu particuliers… Ces personnages, tous différents, ont pourtant un point commun : ce sont Omar Sy et Fred Testot qui leur prêtent leur voix, et bien sûr, leur humour. Omar et Fred se sont d’abord vus proposer les rôles des chats mais en découvrant le film, ils se sont aussi enthousiasmés pour les pigeons… Ils ont eu carte blanche pour mettre leur incroyable potentiel au service de l’univers du film.